[marsi89]

Dzień dobry,
tato wczoraj odebrał wypis ze szpitala urologicznego, w którym miał wycinanego guza na pęcherzu moczowym,
który następnie został wysłany do badania, w celu weryfikacji go.
Dostał kartkę z zapisem wyniku badania, ale po łacinie. Brzmi to tak:
Carcinoma urotheliale non infiltrans. Widoczna mięśniówka. M-8120/3

Z tego co zdołałyśmy z siostrą rozszygrować jest to rak śluzówki pęcherza moczowego.
Czy dobrze rozszyfrowałyśmy?
ale nie wiemy czy na podstawie tego wyniku idzie określić stopień złośliwości raka,
co oznaczają te literki i cyferki, oraz widoczna mięśniówka, czy to dobrze, czy źle?
Chciałabym zaznaczyć, że wycięty guz miał 0,5 cm.

Bardzo dziękuję za szybką odpowiedź.

[M5]

Rak urotelialny pęcherza moczowego nienaciekający. Oznacza to, że nowotwór jest ograniczony do błony śluzowej pęcherza (czyli powierzchowny) i nie nacieka warstwy mięśniowej (dlatego jest informacja o mięśniówce, gdyby nie wycięto jej w czasie zabiegu, nie możnaby było tak naprawdę stwierdzić czy ją nacieka).

Powinien być określony stopień złośliwości (litera G z liczbą od 1 do 3) oraz stopień zaawansowania (litera T). Czy to cały wynik? Nie ma tam tych informacji?